Weiß der Himmel, wie oft die arme Frau sich das schon anhören musste –! Heute ist es ein Ehepaar aus dem Rheinland, dem er begeistert von seiner Reise durch Kanada erzählt. Wenn ihn jetzt der Schlag träfe, bestimmt könnte sie die Geschichte bis zum Ende, ohne zu stocken, herunterrasseln, und zwar wortwörtlich, genauso wie er es gesagt hätte.